小时候,常常把 Ramput 和 Rumput 这两个字弄不清楚。( Ramput 是头发,草是Rumput 。) 小时候就是怎样去分也分不出来,虽然当年我们已经是小学三年级了。到了最后,我们把教我们的马来文老师弄哭了。因为她怎样教,我们都不会,哈哈,结果她哭了。过后我们的校长知道了这件事,他走进了我们的教室,生气的处罚了我们, Ramput 和 Rumput 这两个生字回家要各写五百次,明天交给老师。这次不是老师哭了,是我们哭了。写了几个钟头的这两个字,不明白也变明白了,分不清楚也可以分得清楚了。在这故事的最后。我发现在我漫长的人生当中,这两个字的差别,相信一辈子都难忘。哈哈。Ramput 是头发,草是Rumput 。
( 我的马来文老师是马来人,不会说华语,很多时候,因为我们不明白,她就急了,就哭了。到现在她还是我最难忘的小学老师,最好的老师。)
没有评论:
发表评论